Noveno Número

A batallas de amor…

Novena Presentación Editorial

Agradecimientos Noveno Número

Tlamink

Poetas en lenguas originarias de México. Cruz Alejandra Lucas Juárez

Sorteo

Eduardo Omar Honey Escandón

Xumpip tsumat

Poetas en lenguas originarias de México. Eréndira Lucas Juárez

Las mujeres detrás del átomo

¿Y si lo hubieran sabido? ¿De haberse enterado, hubieran seguido adelante? «Lanzamos la primera piedra, es todo». De saberlo, quizá las mujeres de Oak Ridge no hubieran tenido alternativa, como tantas otras en la historia que no la tuvieron. Víctimas de una doble explotación (la del género y la de las clases sociales), fueron despojadas…

Nueve poetas de España

Durante dos años de incansable labor editorial, Campos de Plumas ha generado un vínculo especial con la poesía española. Haya sido por azar o por una preferencia declarada a la tradición heredada de la lengua compartida, la fortuna ha sido generosa y nos ha permitido contar con las colaboraciones especiales de los poetas más importantes…

Colaboración especial

Introduccuión a Fadanelli El quehacer literario de Guillermo Fadanelli ha sido extenso y enriquecedor. Su historia dentro del panorama literario mexicano nos remite a principios de los años 80 y la fundación de Moho (junto a Yolanda M. Guadarrama): revista urbana, de arte alternativo y cultura de vanguardia que rompió los convencionalismos literarios de la…

Traducciones inéditas y directas al español

Anatoly Marienhof, figura central del imaginismo junto a Serguéi Yesenin, y más recordado por sus memorias de los años 20, escribió la novela Cínicos con la conciencia crítica de un hombre que percibe, a la distancia, un enrarecimiento de la vida —amorosa, social, económica— tan necesario como inesperado. Los inicios de la revolución rusa, la…

Gusanos de la memoria

Un fuego iluminó las cosas con los primeros vocablos pronunciados. La palabra sacó al mundo de sus tinieblas. Con esta comenzó la historia, el mito y las proezas de los primeros antepasados, hasta ser sustituida por la escritura. Vinculado así lo humano con el universo, surgieron los primeros códigos y con estos las grandes civilizaciones.…