Undécimo Número

A batallas de amor…

Undécima Presentación Editorial

Agradecimientos Undécimo Número

Poesía inédita

El poeta es un migrante. No sólo porque busca. Migra de memoria, mirada, lenguaje; en su tránsito por los campos que recorre, siembra, cultiva, cosecha. La sensibilidad de Margarito es la de quien sabe los ciclos del cultivo, la hora exacta para poner en tierra la semilla, el calendario lunar con el cual habrá de…

Un cosmos interior

Tras los cientos de periplos realizados entre vida y obra, Jorge Valdés Díaz-Vélez acumula poemas de sincero cosmopolitismo, algo que pareciera natural para un autor que ha sido diplomático, pero que sólo es apreciado al recordar a quienes, en la misma situación, desearon escribirlos y se ahogaron en las citas, en los nombres de avenidas…

De poesía y epístolas: Paul Celan y James Joyce

Presentamos dos textos que introducen traducciones de este número, buscando iniciar al lector en algunos de sus elementos trascendentes. Sobre los poemas de James Joyce Sin llegar a un acuerdo mutuo, la crítica ha colocado a la poesía de James Joyce en diversas corrientes: romántica, post-romántica, bucólica, imaginista, simbolista, etc. Aún en nuestros días se…

Una apuesta por la literatura negra latinoamericana

El Proyecto Cultural Comunitario La Piedra Lunar, en colaboración con un grupo de instituciones culturales de la ciudad de Santa Clara, presentó el V Encuentro Latinoamericano de Escritores de Literatura Negra “Fantoches”, llevado a cabo del 23 al 27 de noviembre de 2021. Fantoches se ha vuelto un evento tradicional en el panorama cultural de…